ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧ£¨The University of New South Wales£¬¼ò³ÆUNSW£©£¬ÊǰĴóÀûÑÇÒ»ËùÊÀ½ç¶¥¼âÑо¿ÐÍѧ¸®¡£´´Á¢ÓÚ1949Ä꣬ÆäÖ÷Ð£ÇøÎ»ÓÚÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿ÖÝÊ׸®Ï¤Äá¡£
ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧΪ°Ä´óÀûÑǰ˴óÃûУ£¨Group of Eight£©³ÉÔ±£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÈý¸ö¹ú¼ÊÖøÃûµÄÑо¿ÐÍ´óѧÁªÃË×éÖ¯»·Ì«Æ½Ñó´óѧÁªÃË£¨APRU£©¡¢È«Çò¿Æ¼¼´óѧÁªÃË£¨GlobalTech£©¡¢Universitas 21µÄ³ÉÔ±´óѧ֮һ¡£ÔÚÖÚ¶àѧ¿ÆÖУ¬UNSWÒÔ¹¤¿ÆºÍÉÌ¿ÆÖø³Æ£¬ÆäÉÌѧԺÓ빤³ÌѧԺ×ÛºÏʵÁ¦¾ùΪȫ°ÄµÚÒ»¡£¹¤³ÌѧԺλ¾ÓÊÀ½çµÚ27룬ÓëÆÕÁÖ˹¶Ù´óѧÆëÃû¡£2014Ä꣬UNSW³ÉΪ°Ä´óÀûÑÇÓµÓÐ×î¶à°ÙÍò¸»ÎÌУÓѵĴóѧ£¬°ÙÍò¸»ÎÌУÓÑÊýÁ¿È«ÇòÅÅÃûµÚ33¡£ÔÚ°Ä´óÀûÑÇ֤ȯ½»Ò×ËùÊÐֵǰ200µÄ¹«Ë¾ÖУ¬ÆäCEO´ó¶à±ÏÒµÓÚÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧ¡£ÓÉÓÚUNSWλÓÚÄϰëÇòµÚÒ»´ó³ÇÊÐϤÄᣬÖÚ¶àÊÀ½ç500Ç¿ÆóÒµ×ܲ¿µÄÉèÁ¢ÇÒUNSWÓëÖÚ¶àÆóÒµµÄ½ôÃܺÏ×÷£¬ÐÂÄϱÏÒµÉúÓµÓÐÖÚ¶à¾ÍҵѡÔñ»ú»á¡£Òò´Ë£¬UNSWÊǵ±µØÂ¼È¡·ÖÊý×î¸ßµÄ´óѧ֮һ£¬Ò²ÊÇѧÉú×îΪÏòÍùµÄ´óѧ¡£¶àÄêÀ´Á¬Ðø±»¡°ÑÇÖÞÖÜ¿¯¡±ÆÀΪÑÇÌ«µØÇøÇ°Ê®Î»µÄ´óѧ¡£
ÔÚ°ÄÖÞÕþ¸®ÍƳöµÄMyUniversity¹Ù·½ÅÅÃûÖУ¬UNSWλ¾Ó°ÄÖÞµÚ¶þ¡£2014Ä꣬UNSWµÄ±¾¿Æ¼°Ë¶Ê¿±ÏÒµÉú¾ÍÒµÂÊ£¬Æðнˮƽ¾ùΪ°ÄÖÞµÚÒ»¡£
ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧ£¨Ó¢ÓThe University of New South Wales£¬¼ò³ÆUNSW£©£¬Îª°Ä´óÀûÑǰ˴óÃûУ£¨Group of Eight£©Ëù×é³ÉµÄÃËУ³ÉÔ±£¬ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧÏÖÔÚÊÇÈý¸ö¹ú¼ÊÖøÃûµÄÑо¿ÐÍ´óѧÁªÃË×éÖ¯ »·Ì«Æ½Ñó´óѧÁªÃË£¨APRU£©¡¢È«Çò¿Æ¼¼´óѧÁªÃË£¨GlobalTech£©¡¢Universitas 21µÄ³ÉÔ±´óѧ֮һ¡£
UNSWµÄУѵÊÇScientia Manu et Mente£¨À¶¡ÎÄ£¬Òâ˼Ϊ£ºKnowledge by Hand and Mind£»ÖÐÎÄÒë×÷£ºÊµ¼ù˼¿¼³öÕæÀí£©£¬·´Ó³ÖøÑ§Ð£¶Ô¿Æ¼¼Ñо¿µÄ¾«½øºÍʵ¼ù¾«Éñ¡£UNSWУ»ÕÉÏÓÐÏóÕ÷Å£½ò´óÑ§ÕæÀíµÄÊ飬ÒÔ¼°½£ÇÅ´óѧµÄʨ×Ó¡£
¸ù¾Ý¸÷ÏîѧÊõÆÀ¼øÓë¿ÆÑ§Ñо¿ÅÅÃûÏÔʾ£¬½ñÌìµÄÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧÊǰĴóÀûÑǸ߿Ƽ¼ºÍ¸ßµÈÑо¿µÄÏÈÇýÁìµ¼´óѧ£¬Ò²ÊǰĴóÀûÑÇÀí¹¤Ý¼Ó¢µÄËùÔڵء£
ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿ÊǰĴóÀûÑǶ«Äϲ¿µÄÒ»¸öÖÝ£¬µ±Ê±ÃûΪÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿Àí¹¤´óѧ¡£1958Äê´óѧ¸üÃûΪÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧ¡£
ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧµÄÖ÷Ð£Çø£¨Kensington£©Õ¼µØ38¹«Ç꣬¸ÃÐ£ÇøÊǰĴóÀûÑǵÄÖØÒª¿ÆÑлùµØÖ®Ò»²¢Ìṩ450¸ö±¾¿ÆºÍ˶ʿ¡¢²©Ê¿¿Î³Ì¡£10¸öѧԺ·Ö±ðÊÇ: Arts and Social Sciences, Australian School of Business, the Built Environment, the College of Fine Arts, Business, Engineering, Law, Medicine, Science¡£
ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧ£¬³ÉÁ¢ÓÚ1949Ä꣬ÊǰĴóÀûÑÇ¡°°ËУ¼¯ÍÅ¡±µÄ³ÉÔ±£¬¶øÇÒÊǶ«ÄÏÑÇ¡¢Å·ÖÞ¼°±±ÃÀÖÞ×ʢÃûµÄ¡°21ÊÀ¼Í´óѧ¼¯ÍÅ¡±µÄ³ÉÔ±£¬ÔÚ°Ä´óÀûÑÇÖ»ÓÐ3Ëù´óѧΪ¸Ã¼¯ÍųÉÔ±£¬±»ÑÇÖÞÖÜ¿¯ÆÀΪÑÇÌ«µØÇøÇ°Ê®Î»µÄ´óѧ¡£×÷Ϊ°Ä´óÀûÑǰ˴óÎåÐǼ¶ÃûУ֮һ£¬ÔÚÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿ÖÝÓëϤÄá´óѧ±È¼ç¶øÁ¢£¬²¢ÒÔ¹¤¿Æ¼°É̿Ƽû³¤£¬´óѧÖ÷Ð£ÇøÎ»ÓÚ¿ÏÐÁ¶ÙÔÚϤÄáµØÇø£¬Õ¼µØ38¹«Ç꣬¾àϤÄáÊлð³µÕ¾¡¢»ú³¡¶¼ºÜ½ü£¬½»Í¨±ãÀû¡£ÁíÓÐ3´¦Ð£Çø£¬¼´ÒÕÊõѧԺ¡¢Ê¥ÇÇÖηÖУºÍ¹ú·À¾üÊÂѧԺ¡£Ç°¶þÕßÒ²¶¼ÔÚϤÄḽ½ü£¬ºóÕßÔÚ¿°ÅàÀ¡£
ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧÏÖÓÐ9¸öѧԺ£¬1¸ö´óѧԺ£¬¹²75¸öϵ¡£ÆäÖдóѧԺÊÇÓɰĴóÀûÑǹú·À²¿×ÊÖú£¬ÊÇÔÚ1981Äê³ÉÁ¢µÄ£¬¸Ã´¦Ñ§Ô±¶¼ÊǾüУѧÉú£¬ÔÚ´ËѧϰÒÕÊõ¡¢¿ÆÑ§¡¢¹¤³Ì¡£Õâ¸ö´óѧԺҲ³ÆÎª°Ä´óÀûÑǹú·À¾üÊÂѧԺ¡£
9¸öѧԺÖУ¬ÒÕÊõÓëÉè¼ÆÑ§ÔºÊÇλÓÚÅÁ¶¡¶ÙµÄǰ³ÇÊÐÒÕÊõѧԺ²¢ÈëÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧ¶ø³ÉµÄ¡£ÉúÃü¿ÆÑ§Ñ§ÔºÓë¿ÆÑ§¼¼ÊõѧԺ½Ô½¨Á¢ÓÚ1997Äê¡£
ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧÆäÓàµÄѧԺ·Ö±ðÊÇ£ºÉÌѧԺ£¬¹¤³ÌѧԺ£¬ÒÕÊõÓëÉç»á¿ÆÑ§Ñ§Ôº£¬½¨Öþ»·¾³Ñ§Ôº£¬·¨ÂÉѧԺ£¬ÀíѧԺÒÔ¼°Ò½Ò©Ñ§Ôº¡£
·¢Õ¹Àú³Ì
¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÏòÈËÀàÉç»áÌá³ö¸÷ÖÖÌôÕ½£¬°Ä´óÀûÑÇÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿Õþ¸®ÈÏʶµ½ÒªÃæ¶Ô¡¢½âÊͺ͸ÄÔìÎïÖÊÊÀ½ç£¬¾Í±ØÐ뽨Á¢Ò»Ëù¿Æ¼¼´óѧ¡£
1949Ä꣬ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿Õþ¸®ÔÚϤÄá¼¼ÊõѧԺµÄÄÚ³ÇУ԰¿ªÊ¼½¨Éè´óѧ£¬²¢ÃüÃûΪÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿Àí¹¤´óѧ£¬ÒâÔÚ·ÂЧÃÀ¹úÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§ÔººÍµÂ¹úµÄ°ØÁÖ¼¼ÊõѧԺ¡£
³õÆÚÐÂÄÏÀí¹¤´óѧµÄÖØÐÄÊÇ¿ÆÑ§¼¼ÊõµÄ½ÌÓýºÍÑо¿£¬µ«¿Î³Ì²¢²»Æ«ÆÄ£¬ÉèÓÐÈËÎÄѧ¿ÆºÍÉ̿ƽÌÓý£¬ÒÔΪ°Ä´óÀûÑÇÅàÑø¾ß±¸È«ÃæËØÖʵÄÈ˲š£
ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧ×Ô½¨Ð£ÒÔÀ´£¬¼¸¾±äǨ£¬Ëæ×ÅÉç»áµÄ·¢Õ¹Óëʱ´úµÄÐèÒª£¬²»¶Ï¸Ä¸ïºÍÍêÉÆ×ÔÉí½¨É裬¹æÄ£Ò»ÔÙÀ©´ó¡£
´óѧÓÚ1958Äê¸üÃûΪÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧ£¬ËæºóÓÖ½¨Á¢ÁËÎÄ¿ÆÑ§Ôº£¬1961Ä꽨Á¢Ò½Ñ§Ôº£¬1971Äê³ÉÁ¢·¨Ñ§Ôº£¬µ½1968ÄêѧУÒÑÓÐѧÉú15,000ÈË£¬²¢ÔÚ¹ú¼ÊÉÏո¶ͷ½Ç¡£
ÖÁ20ÊÀ¼Í80Äê´ú£¬ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧÒѳÉΪ°Ä´óÀûÑÇÒ»Á÷´óѧ¡£1981¡«1992Ä꣬Âõ¿Ë¶û²®ÌؽÌÊÚ³öÈθ±Ð£³¤£¬ÔÚÆä´øÁìÏÂÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧ·¢Õ¹³ÉΪȫ¹ú¹æÄ£×î´ó¡¢ÔÚÐí¶àÁìÓò×î¾ß´´Ð¾«ÉñºÍ¶àÑùÐԵĴóѧ֮һ¡£
ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧÒÔÖÎѧ·ç¸ñÑϽ÷¡¢½ÌѧÊÖ¶ÎÁé»î¡¢¸»ÓÚ´´ÔìÐÔ¡¢¿Î³ÌÉèÖýôÃÜÁªÏµÉç»áÐèÒª¶øÖø³Æ£¬²¢ÒÔÆäÒ»Á÷µÄ½ÌѧºÍÑо¿Ë®Æ½£¬¶àÄêÀ´Á¬Ðø±»¡°ÑÇÖÞÖÜ¿¯¡±ÆÀΪÑÇÌ«µØÇøÇ°Ê®Î»µÄ´óѧ¡£
ÔÚ¹ýÈ¥µÄ50ÄêÀïÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧÅàÑøÁ˳ÉǧÉÏÍòµÄѧÉú£¬ËûÃDZ鲼ÊÀ½ç¸÷µØ£¬ÔÚÑÇÖ޺ͰÄÖÞµÄÕþ¸®¡¢ÉÌÒµ¡¢¹¤ÒµÁìÓòÕ¼Ö÷µ¼µØÎ»¡£ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧµÄ¹¤³ÌѧԺ¡¢ÉÌѧԺ¡¢·¨Ñ§ÔºµÈÔÚ¹ú¼ÊÉÏÏíÓкܸߵÄÉùÓþ£¬ÓÈÆäÊǹ¤³ÌѧԺ£¬¿°³Æ¹ú¼Êˮƽ¡£
Ö÷Ð£ÇøKensingtonÕ¼µØ38¹«Ç꣬λÓÚ°Ä´óÀûÑÇ×î´ó³ÇÊÐϤÄáÒÔ¶«6¹«À½ô¿¿Ï¤ÄáÖÐÑëÉÌÎñÇøºÍMaroubraº£±õ£¬Ê¹Ñ§Ð£ÓµÓÐÒ»¸öºÜºÃµÄµØÀíλÖã¬×ø¹«¹²Æû³µµ½ÊÐÖÐÐÄÖ»Ðè20·ÖÖÓ£¬¶øµ½Ï¤ÄáµÄÒ»Ð©ÖøÃû¹«Ô°ºÍº£Ì²Ö»Ð輸·ÖÖÓʱ¼ä¡£
³ýÁËÃÀÊõÉè¼ÆºÍÓ¦ÓÃÃÀÊõ¼°½Ìѧ¿Î³ÌÔÚPaddingtonÐ£ÇøÉϿΣ¬Ô˶¯¼°ÐÝÏÐÑо¿¿Î³ÌÔÚSt.GeorgeÐ£ÇøÉϿΣ¬ÆäÓàרҵ¶¼Î»ÓÚKensingtonÖ÷Ð£Çø¡£
ÁíÍ⣬λÓÚ¿°ÅàÀµÄ°ÄÖÞ¹ú·À¾üÊÂѧԺҲÊôÓÚÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧ£¬ÔÚ1986Ä꿪°ìÊ׸öѧλ¿Î³Ì£¬Åàѵ¾üʺÍÕþ¸®ÈËÔ±£¬Í¬Ê±½øÐÐÏà¹ØÑо¿¹¤×÷¡£
ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧÏÖÓÐ9¸öѧԺ¡¢70¸ö·ÖУ£¬ÏÂÉè5ËùÑо¿Ëù¡¢6Ëù½ÌѧҽԺ£¬ÊǰĴóÀûÑǵÄÖØÒª¿ÆÑлùµØÖ®Ò»£¬´óѧ¹²Ìṩ450¸ö±¾¿ÆºÍ˶ʿ¡¢²©Ê¿¿Î³Ì¡£
9´óѧԺ·Ö±ðÊÇArts and Social Sciences, the Built Environment, Art and Design, Business, Engineering, Law, Medicine, Science, ÒÔ¼°Î»ÓÚ¿°ÅàÀµÄAustralian Defence Force Academy¡£
ÈÙÓþ½±Àø
ÑÇÌ«µØÇø×îÓÅÐãµÄ´óѧ֮һ¡£
ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧÊǰĴóÀûÑÇ×îÖ÷ÒªµÄ½ÌѧºÍÑо¿»ùµØÖ®Ò»£¬ÔøÈëÑ¡¡¶ÑÇÖÞÖÜ¿¯¡·ÆÀÑ¡µÄ¡°ÑÇÌ«µØÇø×îºÃµÄÊ®Ëù´óѧ¡±¡£
¸ù¾ÝSpear¡®sÔÓÖ¾ºÍÑо¿¹«Ë¾WealthInsight³ö¾ßµÄÒ»·Ý×îйú¼ÊÁªÃ˰ñµ¥£¬ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿ÖÝ´óѧ£¨University of NSW£©ÊǰĴóÀûÑÇËùÓдóѧÖС°×îÊ¢²ú¡±°ÙÍò¸»Î̵ÄѧУ£¬ÔÚÊÀ½ç°ÙÍò¸»ÎÌĸУÖÐÅÅÃûµÚ33λ¡£
°Ä´óÀûÑÇÕþ¸®ÍƳöMyUniversityÅÅÃûÖУ¬Î»Áеڶþ¡£
ÉÌѧԺµÄ½ÌѧÖÊÁ¿±»°Ä´óÀûÑÇÁª°îÕþ¸®ÆÀΪµÚÒ»£¨°Ä´óÀûÑǽÌÓý¡¢¿ÆÑ§ÓëÅàѵ²¿£¬2009½Ìѧ±íÏÖ»ù½ð-ÅÅÃûBand A1£©
MBAÈ«°ÄÅÅÃûµÚÒ»£¨Ó¢¹ú¡¶½ðÈÚʱ±¨¡·£¬2009ÄêÈ«ÇòMBA£¨È«ÈÕÖÆ£©ÅÅÃû£©
¹¤³ÌѧԺÊÀ½çÅÅÃû33Ãû£¨2013QSÊÀ½ç´óѧ¹¤³ÌѧԺÅÅÃû£©¡£
1996Äê°Ä´óÀûÑÇ´óѧÄê¶È½±£º±¾¿Æ½Ìѧ¾Ñé½±
2000ÄêAsia Times ÑÇÌ«×î¼Ñ´óѧÃû´Î £ºµÚ10Ãû £¨99Ä꣺µÚ8Ãû£©
2000ÄêAsia Times ÑÇÌ«×î¼ÑMBAÃû´Î £ºµÚ1Ãû £¨99Ä꣺µÚ2Ãû£©
2005Ä꣬UNSWÔÚThe Times¸ßµÈ½ÌÓýÔö¿¯µÄÈ«Çò´óѧÅÅÃûΪµÚ40룬ÔÚÑÇÌ«ÇøµÄÅÅÃûÔòΪµÚ9λ¡£ÔÚͬһ¸öµ÷²éÖУ¬UNSWÔÚ¸÷¸öѧ¿ÆÖÐÒ²±íÏַdz£³öÉ«¡£ÀýÈ繤³ÌÅÅÃûΪȫÇòµÚ16λ¡£
2008Äê»á¼ÆÑ§±»ÃÀ¹úѧÊõÆÚ¿¯¡¶»á¼ÆÓë½ðÈÚ¡·ÆÀΪÊÀ½çµÚ1λ¡£
2010ÄêQSÊÀ½ç´óѧÅÅÐаñµÚ46λ
2010ÄêÌ©ÎîÊ¿±¨¡¶THE times¡·ÅÅÃûÈ«Çò¸ßУ52Ãû
2011ÄêÌ©ÎîÊ¿±¨¡¶THE times¡·ÅÅÃûÈ«Çò¸ßУ73Ãû
2011-2012QSÊÀ½ç´óѧÅÅÐаñµÚ49λ
2012ÄêÌ©ÎîÊ¿±¨¡¶THE times¡·ÅÅÃûÈ«Çò¸ßУ85Ãû
2012-2013QSÊÀ½ç´óѧÅÅÐаñµÚ52λ
2014Äê¡¶US News¡·ÅÅÃûÈ«Çò¸ßУ94Ãû
°Ä´óÀûÑǹ¤³ÌʦлὫÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧÆÀ¶¨ÎªÅàÑø³ö¹¤³ÌÁìÓòÈ˲ÅÊýÁ¿×î¶àµÄ´óѧ£¬ÔÚ2013Äê×î½Ü³öµÄ100λ¹¤³ÌʦÃûµ¥ÀïÆä±ÏÒµÉú±ÈÀýÕ¼µ½ÁË23%£¬ÎªÈ«°ÄÖ®Êס£
The Good Universities Guide 2014½«UNSWÔÚËùÓÐÊ®¸öѧ¿ÆÖÐÆÀ¶¨ÎªÎåÐǼ¶£¬¸ßÓÚÈÎºÎÆäËü°Ä´óÀûÑÇ´óѧ¡£
ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧÊÇÒ»Ëù×ÛºÏÐ͵ĽÌѧºÍÑо¿´óѧ£¬Æä¹âµç¡¢Á¿×Ó¼ÆËã¡¢»¥¶¯Ó°Ôº¡¢°¬×̲¡²¡¶¾ºÍ°¬×̲¡Ñо¿ÒÔ¼°½ðÈÚÊг¡·ÖÎöÔÚ¹ú¼ÊÉÏÏíÓÐÊ¢Ãû£¬Í¬Ê±Ò²ÊǾۺÏÌ廯ѧµÈѧ¿Æ£¬¹â×Óѧ¡¢µçÐŵȸßвúҵѧ¿ÆµÄ¿ÆÑз¢Õ¹»ùµØ¡£
×÷Ϊ°Ä´óÀûÑÇÑо¿ÐÍ´óѧµÄÏÈÇý£¬ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧµÄÑо¿ÊµÁ¦ÐÛºñ£¬Ñо¿·¶Î§º¸ÇËùÓеÄÁìÓò£¬ÈçÉúÎïºÍҽѧ¡¢ÐÅÏ¢¼¼ÊõºÍ²ÄÁϹ¤³Ì¡¢¾¼Ãѧ¡¢Éç»á¿ÆÑ§µÈ¡£
ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧµÄ½ðÈÚÊг¡·ÖÎö¡¢¹¤³Ì¡¢½¨Öþ¼°¾°¹ÛµÈ·½ÃæµÄÔìÒèÔÚÑÇÌ«µØÇøÄËÖÁÈ«ÇòÒ²ÏíÓÐÊ¢Ãû¡£ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧµÄÑо¿Ñ§Õߺܶ඼ÊÇÀ´×ÔÊÀ½ç¸÷¹úµÄÖªÃûѧÕߺÍÑо¿ÈËÔ±£¬Îª´óѧÉúÌṩÁËÒ»¸ö¸»ÓÐÉú»úµÄѧÊõÑо¿»·¾³¡£
ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧÓëÉÌÒµºÍ²úÒµ½çÖ®¼äµÄÁªÏµ¸üΪ½ôÃÜ£¬²¢Ò»Ö±ÖÂÁ¦Ñ§Êõ´´Ð¡£ÐÂÄÏÍþ¶ûÊ¿´óѧƾ½èÆä¸÷·½ÃæµÄÓÅÊÆ£¬¶¨ÆÚΪÉÌÒµ»ú¹¹ºÍÕþ¸®²¿Ãžٰ췶Χ¹ã·ºµÄ×Éѯ¼°Åàѵ·þÎñ¡£